Del miedo escénico al gozo escénico | Gonzalo Álvarez | TEDxGranVía
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Habitualmente asociamos la presentación en público como ...
========== Translator: Alma Edith Garcia
Reviewer: Denise RQ This mask represents Medusa a mythological creature
able to petrify with her gaze whomever stood in front of her. Can you imagine bumping
into a monster like this one in a dark alley at midnight? That's what happened to me
on my first day of secondary school. I faced not just one Medusa, but 40. Throughout all of primary school
I had gone to Catholic schools. We were all boys there. And it turns out that on the first day
of secondary school there were girls. We were all mixed in. I felt like I was in a zoo of some sort. but it was something quite bizarre because I was a visitor seeing the animals but I was also being observed
by the rest of the animals. Our teacher had the clever idea of having each of us go up to the board, in alpha...